orient express

This 21st-century Silk Road was the longest rail link in the world, longer than the Trans-Siberian railway and the Orient Express combined.

这条21世纪的丝绸之路是全球最长的铁路，比西伯利亚大铁路（Trans-Siberian railway）和东方快车（Orient Express）的线路加起来还要长。

互联网摘选

But first tell me, have you ever traveled on a luxury train, the Orient Express for example?

但是首先请告诉我，你有没有坐过豪华列车旅游？例如，东方快车？

互联网摘选

Perhaps it might position itself as a pimped up version of the Orient Express catering to Japan's ever-greying tourism market?

也许它定位于一趟花俏的东方快车（Orient Express），以迎合老龄化的日本旅游市场？

互联网摘选

What the hell is this, the Orient express?

这是什么，东方快车？

provided by jukuu

Then we take the Orient Express to Istanbul from Nice.

然后我们从尼斯乘东方快车去伊斯坦布尔。

互联网摘选

On the Internet, Elvis is the conductor on the Orient Express.

网上，猫王还是东方快车的售票员呢.

互联网摘选

Her famous books include Murder on the Orient Express and Death on the Nile etc.

她最著名的作品有《东方快车谋杀案》和《尼罗河上的惨案》等。

互联网摘选

Murder on the Orient Express tells the tale of thirteen strangers stranded on a train, where everyone's a suspect.

《东方快车谋杀案》讲述13个陌生人被困在火车上的故事，这13个人每个人都是嫌疑犯。

互联网摘选

Rather like in one of Hercule Poirot's most famous cases," Murder on the Orient Express", they all did it.

就像波洛神探的一个最著名案例“东方快车谋杀案”，他们都干了。

互联网摘选

From there, the thief takes the Orient express.

从那里，窃贼登上东方号快车。

provided by jukuu

We had a rare old time trying to get tickets on the Orient Express because it was so heavily booked.

因为有很多人预订，我们试图买到东方特快列车的车票碰上不少困难。

provided by jukuu

Orient Express: Luxury train that ran from Paris to Constantinople ( Istanbul) for over 80 years ( 1883-1977).

东方快车：行驶巴黎到君士坦丁堡（伊斯坦堡）八十多年（1883～1977）的豪华列车。

互联网摘选

On the lnternet, Elvis is the conductor on the Orient express.

网上，猫王还是东方快车的售票员呢。

provided by jukuu

She ended up aboard the Orient Express, headed for the Middle East.

她最后登上了“东方快车”专列，远赴中东。

互联网摘选

Once we land to board the Orient express, you are free to go.

一旦我们登上了东方快车，你就自由了。

provided by jukuu

Narrative Skills in Detective Fiction "Murder on The Orient Express"

从《东方快车谋杀案》看侦探小说的叙事技巧

互联网摘选